Présentation

Si la récente « crise migratoire » ou « crise de l’asile » connue par le monde méditerranéen et l’Europe a contribué à jeter un éclairage médiatique sur les millions de migrants et demandeurs d’asile qui rejoignent les côtes de l’Europe méridionale au péril de leur vie, cette couverture médiatique a tendu en revanche à occulter l’inscription de ces mobilités dans le temps long. Ce dossier se propose d’étudier de manière conjointe les migrations et exils qui ont mis en mouvement les populations d’Europe méridionale, du xixe siècle à nos jours, en montrant que cette partie du continent a été tour à tour terre d’exil et terre d’asile, tout en mettant en lumière des espaces traditionnellement considérés comme périphériques dans l’histoire de l’exil politique européen. En s’intéressant de près aux espaces de la migration et aux itinéraires collectifs et individuels d’exilés qu’il s’attachera à reconstituer, le dossier cherchera à explorer des perspectives de recherche qui permettent de renouveler l’histoire des populations en mouvement, à travers une approche par classe d’âge ou par genre, ou par l’articulation d’une perspective historique avec une approche anthropologique des espaces et des sociétés d’accueil.Mientras que la reciente «crisis migratoria» o «crisis de asilo» experimentada por el mundo mediterráneo y Europa ha ayudado a arrojar una luz mediática sobre los millones de inmigrantes y solicitantes de asilo que arriesgan su vida en las costas del sur de Europa, esta cobertura mediática ha tendido a oscurecer la inclusión de estas cuestiones de movilidad a largo plazo. Este dossier pretende estudiar de forma conjunta las migraciones y el exilio que han puesto en marcha las poblaciones del sur de Europa desde el siglo xix hasta la actualidad, mostrando que esta parte del continente ha sido a su vez una tierra de exilio y una tierra de asilo, al tiempo que ha puesto de manifiesto áreas tradicionalmente consideradas periféricas en la historia del exilio político europeo. Prestando especial atención a los espacios de migración y a los itinerarios colectivos e individuales de los exiliados que intentará reconstituir, el dossier buscará explorar perspectivas de investigación que permitan renovar la historia de las poblaciones en movimiento, a través de un acercamiento por grupos de edad o género, o articulando una perspectiva histórica con un acercamiento antropológico a los espacios y a las sociedades de acogida.While the recent «migration crisis» or «asylum crisis» experienced by the Mediterranean world and Europe has helped draw media attention to the millions of migrants and asylum seekers who risk their lives on the shores of southern Europe, this media coverage has on the other hand tended to obscure the inclusion of these mobility issues over the long term. The purpose of this dossier is to conduct a conjoint study of the processes of migration and exile that have moved the populations of southern Europe from the 19th century to the present day, showing that this part of the continent has been by turns a land of exile and a land of asylum, while at the same time shedding light on areas traditionally considered as peripheral in the history of European political exile. By paying close attention to the areas of migration and to the collective and individual itineraries of exiles, which it will endeavour to reconstruct, the dossier will seek to explore research perspectives that will make it possible to renew the history of populations on the move, through an approach based on age group or gender, or by developing a historical perspective with an anthropological approach to the host areas and societies