Note bibliographique

J’ai rassemblé dans cette note toutes les indications relatives aux sources que j’ai utilisées directement ou citées. J’Beaucoup d’études méritent qu’on les lise, je l’ai fait sans réserve au cours des ans. On ne doit pas inférer du fait que je ne les mentionne pas ici qu’elles ne présentent pas d’intérêt ; je me suis limité à l’essentiel. Dans leur article de la Canadian Encyclopedia, Kevin Bazzana, Geoffrey Payzant et John Beckwith ont fourni toutes les références utiles aux enregistrements..