3 / Une société partagée entre deux modèles : à propos de la romanisation des Pyrénées

La romanisation – que l’on pourrait brièvement définir comme l’apprentissage de la langue latine et l’adoption des modes de vie romains – fut loin d’être un processus contraignant, imposé, une sorte de « diktat » culturel qui n’aurait laissé d’autre choix aux populations soumises que d’accepter sans conditions la civilisation du vainqueur. Elle ne rima pas davantage avec uniformisation culturelle, celle des peuples vaincus ; en fait de politique, Rome s’intéressa d’abord à l’intégration des é..