Conclusion générale

Pour qui les observe depuis la plaine, les Pyrénées se dressent entre la France et l’Espagne comme une frontière incontestable, et l’on peut avoir du mal, aujourd’hui, à imaginer qu’il put en être autrement. Pour un Espagnol comme pour un Français, franchir la frontière signifie changer de « monde », puisque la langue, la culture, les modes de vie mêmes deviennent alors différents. On peut le ressentir comme un dépaysement total, voire, peut-être, comme une coupure. Or, dès que l’on passe la ..