Ferveur républicaine ou modération du diplomate ? L’Espagne et les Espagnols dans les éditions successives du Tableau de l’Espagne moderne de Jean-François Bourgoing ou la remise en cause de plusieurs stéréotypes entre 1788 et 1807

La parution d’au moins quatre éditions du Tableau de l’Espagne moderne entre 1788 et 1807 pose deux questions. Il y a d’abord celle de l’impact des événements révolutionnaires sur la rédaction des versions successives d’un texte présentant aux lecteurs francophones l’image d’un pays qui a longtemps été dénigré par les auteurs de récits de voyage français, ce que Bourgoing tente précisément de combattre. La seconde question est celle du statut de l’auteur, qui écrit à la fois comme publiciste ..