Eutanásia: Existirão vários tipos?

A eutanásia está em debate desde a Antiguidade. A eutanásia e o suicídio assistido devem ser considerados sob a mesma designação de “eutanásia” e sob a mesma definição de “morte activa e intencional, a pedido do doente, devida a administração de medicação, resultante da deliberação do médico, sendo independente do executor”, estando perante suitanásia, caso a administração da medicação fosse executada pelo doente, ou homotanásia, no caso do médico. As designações directa, activa e voluntária, actualmente relacionadas com a eutanásia devem cair em desuso, pois pressupõem vários tipos desta, o que é falso. Uma maior abertura de mentalidade e um diálogo mais alargado, baseado na evidência científica e na clarificação de definições e objectivos, são essenciais no processo de liberalização da eutanásia.Euthanasia: Are there several types? Euthanasia has been discussed since Antiquity. Euthanasia and assisted suicide should be considered under the term “euthanasia” and under the same definition of “active and intentional death on demand of the patient, due to administration of medication, resulting from the decision of the physician, being independent of the executor”, before being suithanasia, where the administration of medication was performed by the patient, or homothanasia, in the case of the doctor. The designations direct, active and voluntary, currently related to euthanasia should fall into disuse, because it assumes various kinds, of what is false. Greater openness of mindset and broader dialogue, based on scientific evidence and the clarification of definitions and objectives, are essential in the process of liberalizing euthanasia.