The selection of papers dealing with different aspects related to translation and interpreting in the legal field which have been collected in this Special Issue provides further proof of the multifaceted nature and complexity of Legal Translation and Interpreting Studies. Most of the papers were originally presented at the International Conference Translation and Interpreting: Convergence,Contact, Interaction held at the University of Trieste (Italy) on 26–28 May 2016. The main idea of the Conference was to explore and create opportunities for contact and comparison between specialists in the fields of translation and interpreting in terms of research, teaching and professional practice
This volume offers a systematic overview of the diverse professional profiles within legal translati...
This paper analyses the defining features of legal translation in the development of international a...
On St. Jerome’s Day 2012, the specific issue of the relationship between translation and law has for...
The selection of papers dealing with different aspects related to translation and interpreting in th...
The legal field has always been a very fertile market for translators and inter-preters alike. The p...
Legal translation is one of the most prominent areas of translation specialization, not only in term...
Introduction to a special issue with a selection of papers presented at the first Transius conferenc...
This special issue of Parallèles contains revised versions of papers presented at an international w...
The field of legal translation and interpreting has strongly expanded over recent years. As it has d...
The paper aims at investigating the links between comparative law and legal translation. Comparative...
The image of translation as a process of mere linguistic transposition with the sole purpose of pres...
The present issue of TRANS aims at providing an overview of the legal, professional and interactiona...
The profession of legal translators and interpreters has been unjustly neglected despite its relevan...
This paper is an enquiry into the history of translating legal texts. It discusses the paradigm shif...
This paper offers an overview of the development of Legal Translation Studies as a major interdiscip...
This volume offers a systematic overview of the diverse professional profiles within legal translati...
This paper analyses the defining features of legal translation in the development of international a...
On St. Jerome’s Day 2012, the specific issue of the relationship between translation and law has for...
The selection of papers dealing with different aspects related to translation and interpreting in th...
The legal field has always been a very fertile market for translators and inter-preters alike. The p...
Legal translation is one of the most prominent areas of translation specialization, not only in term...
Introduction to a special issue with a selection of papers presented at the first Transius conferenc...
This special issue of Parallèles contains revised versions of papers presented at an international w...
The field of legal translation and interpreting has strongly expanded over recent years. As it has d...
The paper aims at investigating the links between comparative law and legal translation. Comparative...
The image of translation as a process of mere linguistic transposition with the sole purpose of pres...
The present issue of TRANS aims at providing an overview of the legal, professional and interactiona...
The profession of legal translators and interpreters has been unjustly neglected despite its relevan...
This paper is an enquiry into the history of translating legal texts. It discusses the paradigm shif...
This paper offers an overview of the development of Legal Translation Studies as a major interdiscip...
This volume offers a systematic overview of the diverse professional profiles within legal translati...
This paper analyses the defining features of legal translation in the development of international a...
On St. Jerome’s Day 2012, the specific issue of the relationship between translation and law has for...