Irene Gómez, guitarrista (Colombia)

Concierto interpretado por la guitarrista Colombiana Irene Gómez. Gómez nació en Bogotá. Estudió bajo la dirección de Ramiro Isaza y fue la primera persona graduada como guitarrista en el Departamento de Música de la Universidad Nacional de Colombia, título que le fue otorgado con la mención Cum Laude en 1991. Entre 1992 y 1996 realizó sus estudios de posgrado con Javier Quevedo. Por unanimidad, logró Medalla de Oro en guitarra y música de cámara en la Ecole Nationale de Musique de Saint-Germaln, en Laye, Francia. Igualmente obtuvo el Primer Premio de Perfeccionamiento en guitarra y recibió la mención Trés Bien por su investigación sobre el compositor mexicano Manuel María Ponce.Jóvenes Maestros COl()111"lli¿ll1()S La Mús ca en Familia Irene Gómez Guitarrista - Colombia BANCO DE LA REPÚBLICA Biblioteca Luis Ángel Arango SALA DE CO CIERTOS Domingo 24 de agosto de 1997 • 11 :00 a.m. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. IRENE GOMEZ Guitarri ta - ColO1nbia "Irene Gómez es uno artista de exquisito sensibilidad y cloro inteligencia que sobe dar todo lo elocuenCIa y el encanto o lo músico que interpreto. Lo sonoridad que hoce brotar de su guitarro es cnstal de lo mós puro ca/¡dad que con (¡no técntca, eleganCIa y emoción pone 01 serviCIO de lo músIco" JAVIER HINOJOSA PROFESOR SCHOLA CANTORUM DE PARíS Nació en Bogotá. Estudió baJO la dirección de Ramiro Isaza y fue la primera persona graduada como guitarrista en el Departamento de Música de la Universidad NaCional de Colombia, título que le fue otorgado con la mención Cum Laude en I 99 I . Entre 1992 y 1996 realizó sus estudios de posgrado con Javier Quevedo. Por unanimidad, logró Medalla de Oro en guitarra y música de cámara en la Ecole Nationale de Musique de Saint-Germaln, en Laye, Francia. Igualmente Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2 obtuvo el Primer Premio de Perfeccionamiento en guitarra y recibió la mención Trés Bien por su investigación sobre el compo­sitor mexicano Manuel María Ponce. Fue invitada recientemente a realizar una gira por Estados Unidos y ha realizado una intensa actividad artística en países como Francia, Suiza, Alemania y Checoeslovaquia. En 1993 obtuvo el premio a la mejor interpretación de música antigua en el Primer Concurso de Guitarra Clásica, evento realizado en la ciudad de Bogotá. Participó en la película "L'Homme sur le Quois" interpretando la música del compositor franco-haitiano Amos Coulanges, y fundó con el flautista colombiano Santiago Sierra el dúo Arsis, que ha sido invitado a diversos festivales de verano en Eur opa. Ha actuado como solista de la Orquesta Sinfónica de la Universi­dad Nacional de Colombia, país donde ha realizado numerosas grabaciones para radio y televisión. Como catedrática ha sido invitada a dictar clases magistrales en Estados Unidos, Francia y Colombia. " ... todo este gran bagaje musical y cultural adquirido durante estos años me permite considerar a Irene Gómez como una de las más importantes perso­nalidades musicales de su generación." JAVIER QUEVEDO DIRECTOR CATEDRA DE GUITARRA ECOLE N ATIO ALE DE MUSIQUE C LAUDE D EBUSSY, SAINT G ERMAIN, LAYE, FRANCIA. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Programa v Cadran Lunaire MAURICE OHANA De: Saturnal ( 19 14-1994) Fantasía Elegíaca FERNANDO SOR IntroducCIón ( 1778-1839) Marcho fúnebre t Tema,Variado y Final MANUEL Ma. PONCE ( 1882-1948) -' Sonatina Meridional MANUEL Ma. PONCE Campo Copla Fiesta 1 TERMEDIO ./ Tema y Variaciones .; Sonata Allegro Moderato Minueto Pavono Tnste Final LENOX BERKELEY ( 1902-1989) ANTONIO JOSE ( 1902-1936) Santafé de Bogotá, DC., 24 de agosto de 1997 CONCIERTO No.4l 3 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 4 N otas al programa Las obras seleccionadas para el presente recital muestran variedad de conceptos y de prácticas compositivas, interpretativas y técnicas. Recorriendo el panorama de la música histórica para guit2.rra, encontramos que su repertorio ha sido escrito en su mayoría por prestigiosos intérpretes, y aunque algunos de los grandes nom­bres de la composición (Berlioz, por ejemplo) la interpretaban y la tenían como compañera, no produjeron obras dedicadas a ella. El catálogo de Maurice Ohana incluye ópera, ballet, música incidental, música de cámara, música para percusión, para grupos no convencionales, obras para guitarra sola y con orquesta. Cadran lunaire, de Saturnal (1981), dedicada a Luis Martín Diego, es una pieza en la cual predomina la creación de un ambiente sonoro donde cada elemento elegido está referenciado en sus diferentes parámetros (altura, duración, intensidad, timbre y articulación). En esta pieza Ohana utiliza un efecto favorito suyo en el ámbito sonoro de las cuerdas y es la afinación con relaciones tonales de tercios de tono. La obra se estructura con la dinámica de la poesía francesa en prosa, tan querida a los autores de esa escuela, especialmente debussistas. La Fantasía elegíaco. de Sor, nos ubica en el mundo de la tradición tonal clásica; en sus dos movimientos, IntrodUCCIón y Marcho Fúnebre. utiliza la textura tradiCional de melodía acompañada: intervalos descendentes, cromatismos, tempo lento, configuran el ambiente. En la Marcho Fúnebre. de tres partes, el aire solemne de la primera y la tercera parte en tono menor, contrastan con la sección intermedia esperanzadora en tono mayor. La guitarra en América y la música española en nuestro continen­te se fusionaron exitosamente en manifestaciones mestizas del folclor en las cuales los elementos ya no pueden desligarse. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Manuel Ponce, mejicano, uno de los nacionalistas de la primera escuela, formado en su país y en Francia, sintetiza en sus obras elementos musicales mexicanos en estructuras de gran formato. En Temo, Variado y Final, aprovecha la sencillez de la propuesta inicial para realizar un estudio de complejización armónica. La sonatina, por el contrario, es una obra sugerente en cada uno de sus movimientos: Campo, Copla y Fiesta. El catálogo de Berkeley incluye música en todos los géneros y la guitarra aparece en varias obras con diferentes combinaciones tímbricas. Los grandes nombres ingleses de la música para laúd, como el de Dowland, recuperados en el presente siglo, constitu­yen la tradición que asume este autor. El tema, al que siguen cinco variaciones, tiene los elementos de la fantasía bitemática propia de la música del renacimiento. Sin duda, la obra más novedosa del programa, por el escaso conocimiento que existe de su autor; es la Sonato en cuatro movimientos de Antonio José (1902-1936), compositor español cuya música es actualmente objeto de estudio por parte de los musicólogos. Antonio José Martínez Palacios perteneció a un movimiento definido por la búsqueda de la «universalidad» de los españoles en consonancia con nombres como los de Picasso, Manuel de Falla y Federico García Lorca, de quien fue amigo y cuyo destino final compartió. Antonio José fue fusilado por la falange el I I de octubre de 1936. Para Angelo Gilardino, editor de la Sonata, existe en esta obra, de gran riqueza técnico formal, una influencia de la música para piano de Rave!. MARTHA ENNA RODRfGUEZ 5 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 6 Lunes 25 17:30 p.m Miércoles 27 7:30 p.m. Agosto Lunes de los Jóvenes Intérpretes ÁLVARO GABRIEL ORDÓÑEZ - Pianista - Colombia Seleccionado Audiciones 1996 Programa: L. V. Beethoven: Sonata N° 5, Op. 10 N° 1; F. Liszt: Rapsodia N° I 7; A. Ginestera: Cuatro preludios americanos; G. Uribe Holguín: N° I de Trozos en el sentimiento popular, Op. 22; C. Debussy: Suite Bergamasque; B. Bartók: 15 canciones campesi­nas húngaras. Tarifa E: $1 .000 Tarifa Única. Ciclo Efemérides Musicales COPENHAGEN TRIO - Dinamarca Soren Elbaek, violín;Troels Svane Hermansen, violonchelo y Morten Mogensen, piano Programa:J. Brahms (en el centenario de su muerte): Trio en Si moyor, Op. 8; F. Schubert (en el bicentenario de su nacimiento). Trio en Mi bemol mayor, No. 2 Op. 100 (0.929). Tarifa B: $ 12.200.00 particulares; $ 3.000.00 estudiantes También se presentará en Medelli'n, Girardot e Ibagué. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Exposiciones en Curso COLECCiÓN NUMISMÁTICA Casa de Moneda COLECCiÓN PERMANENTE Casa de exposiciones LUIS B. RAMOS Fotografía Gabinete de estampas, Casa de Moneda REMEDIOS VARO Casa Republicana piso 2 ALBERTO SIERRA Nuevos Nombres Sala de Exposiciones piso 3 HORARIO DE EXPOSICIONES Martes a Sábado: 10:00 a.m. a 7:00 p.m., Domingos: 10:00 a.m. a 4:00 p.m. LOS OlAS MIÉRCOLES DE CONCIERTO, USTED PODRÁ VISITAR LAS EXPOSICIONES HASTA LAS 7:00 P.M. ¡AVISO IMPORTANTE! El Trío Copenhagen, de Dinamarca, realizará una clase magistral el día lunes 25 de agosto de 10:00 a.m. y 1:00 p.m. en la Sala de Conciertos de la Biblioteca Luis Ángel Arango. Quienes estén interesados en participar pueden inscribirse en la Sección de Música, Edificio Vengoechea, piso 4°; tel : 336 02 00, ext. 2342 7 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 8 Venta de boletas Portón de los Libros: Calle liNo. 4-14, tels.: 342 1 1 1 1 ext. 2298., 2827 995; Toquilla de lo Solo los días de concierto hasta las 8:00 p.m. y los domingos de concierto entre 9:00 a.m. y 1 1 :30 a.m. Exopotomio Músico: Calle 70 N° 4-47, tels. 321 0916 - 321 0917; tel./fax: 249 3900. Discos Tongo: Calle 18 No. 7-31, tel.: 342 0226 yen la Cra 15 No. 91-65 Tels.: 257 4108-257 0496. Recuerde: En las Salas de Audiciones usted puede disfrutar de una programaCIón selecta y continua, que incluye extraordinarias proyecciones de videoláser. Horario Lunes a sábado, entre las 8:00 a.m. y las 8:00 p.m. Domingos, entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m. Reclame allí el boletín mensual de programación. TOME NOTA: Para que usted y los demás asistentes disfruten plenamente de los conciertos de la Sala Luis Ángel Arango, recomendamos muy encarecidamente lo siguiente: No traer niños menores de cinco (5) años. Abstenerse de ingresar con teléfonos celulares, beepers, grabadoras, cámaras fotográficas, etc. Con gusto se guardarán estos aparatos en el ropero de la Taquilla. Apagar las alarmas de los relojes. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. BANCO DE LA REPUBUCA Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia