Si propone in questo volume la prima edizione critica fondata su un esame completo della tradizione manoscritta e a stampa della traduzione latina del De tranquillitate animi di Plutarco ad opera di Guillaume Bud\ue9, una delle prime traduzioni latine di testi greci in terra di Francia agli inizi del Cinquecento. Di questa versione, che ebbe una notevole fortuna e influenza nel Cinquecento, si conserva, tra l\u2019altro, un manoscritto, oggi a Ginevra, che \ue8 considerato la copia di dedica al papa Giulio II e presenta sui margini alcune correzioni autografe di Bud\ue9
Il volume, che appartiene alla collana del Corpus Plutarchi Moralium, contiene l’edizione critica de...
Precede ao tít. o mesmo en caracteres gregosSign.: *\p8\s, a-z\p8\s, A-Z\p8\s, 2A-2B\p8\s, 2C\p5\sPo...
La Consolatio ad Apollonium, testo di dubbia autenticit\ue0 plutarchea, ma prezioso come serbatoio d...
La traduzione latina del De musica plutarcheo, che Carlo Valgulio approntò almeno in parte prima de...
Malgrado la natura occasionale, la Risposta di Roma a Plutarco è un’operetta impegnativa concepita d...
IL contributo prende in esame due citazioni del De sera numinis vindicta negli Adagia di Erasmo: il ...
Intorno al 1450, su commissione o per ispirazione di papa Niccolò V, Niccolò Perotti traduce alcuni ...
Defradas Jean. Plutarchi, Vita Caesaris. Introduzione, testo critico e commento con traduzione e ind...
Studio delle prime traduzioni italiane a stampa delle Vite parallele e dei Moralia di Plutarco (Batt...
Nel 1429 il giovane Francesco Filelfo (1398-1481) si recò a Firenze, chiamato da Palla Strozzi e Leo...
La prima traduzione latina del De musica attribuito a Plutarco fu portata a termine alla fine del XV...
Il volume, che appartiene alla collana del Corpus Plutarchi Moralium, contiene l’edizione critica de...
Precede ao tít. o mesmo en caracteres gregosSign.: *\p8\s, a-z\p8\s, A-Z\p8\s, 2A-2B\p8\s, 2C\p5\sPo...
La Consolatio ad Apollonium, testo di dubbia autenticit\ue0 plutarchea, ma prezioso come serbatoio d...
La traduzione latina del De musica plutarcheo, che Carlo Valgulio approntò almeno in parte prima de...
Malgrado la natura occasionale, la Risposta di Roma a Plutarco è un’operetta impegnativa concepita d...
IL contributo prende in esame due citazioni del De sera numinis vindicta negli Adagia di Erasmo: il ...
Intorno al 1450, su commissione o per ispirazione di papa Niccolò V, Niccolò Perotti traduce alcuni ...
Defradas Jean. Plutarchi, Vita Caesaris. Introduzione, testo critico e commento con traduzione e ind...
Studio delle prime traduzioni italiane a stampa delle Vite parallele e dei Moralia di Plutarco (Batt...
Nel 1429 il giovane Francesco Filelfo (1398-1481) si recò a Firenze, chiamato da Palla Strozzi e Leo...
La prima traduzione latina del De musica attribuito a Plutarco fu portata a termine alla fine del XV...
Il volume, che appartiene alla collana del Corpus Plutarchi Moralium, contiene l’edizione critica de...
Precede ao tít. o mesmo en caracteres gregosSign.: *\p8\s, a-z\p8\s, A-Z\p8\s, 2A-2B\p8\s, 2C\p5\sPo...
La Consolatio ad Apollonium, testo di dubbia autenticit\ue0 plutarchea, ma prezioso come serbatoio d...