Estudio etnozoológico de las aves y mamíferos silvestres asociados a huertos frutícolas de Zacualpan de Amilpas, Morelos, México

This research is an ethnozoologic study based on the analysis of the traditional knowledge that the autochthonous inhabitants of the community of Zacualpan de Amilpas, Morelos, Mexico, have in what refers to the native birds and mammals associated with groves. The methodology was applied in four stages: contact with the pertinent authorities, identification of key informants, grove survey, interviewing and sampling to observe and corroborate the species identified by the informants. Thus, 34 bird common names pertaining to 26 species, 6 orders and 15 families were registered. Passeriformes was the order with the highest species number, and Tyrannidae and Icteridae were the most representative families. For mammals, 16 common names were recognized pertaining to 18 species, 6 orders and 10 families; the order Carnivora and the family Mephitidae had the largest species number. The use values registered were: alimentary, medicinal, ornamental and as good-luck charms. Species are hunted using shotguns and slingshots. Community members recognize three environmental services (seed dispersion, insect predation and pollination) that 16 species carry out. We conclude that the reassessment of local traditional knowledge is important for the use, management and conservation of birds and mammals associated with traditional groves.Esta investigación es un estudio etnozoológico basado en el análisis del conocimiento tradicional de los habitantes originarios de la comunidad de Zacualpan de Amilpas, Morelos, México, respecto a las aves y mamíferos silvestres que se asocian a los huertos frutícolas. La metodología se realizó en cuatro etapas: contacto con las autoridades correspondientes, reconocimiento de informantes clave, recorrido de huertos, realización de entrevistas y muestreos para la observación y contrastación de las especies identificadas por los sujetos informantes. Se registraron 34 nombres comunes de aves, pertenecientes a 26 especies, 6 órdenes y 15 familias; el orden con mayor número de especies fue Passeriformes y las familias más representativas son Tyrannidae e Icteridae. Para los mamíferos se reconocieron 16 nombres comunes, pertenecientes a 18 especies, seis órdenes y 10 familias, el orden Carnívora y la familia Mephitidae los que poseen mayor número de especies. Los valores de uso registrados fueron: alimentario, medicinal, ornato y amuleto. Se destaca el uso de la escopeta y resortera para la caza de las especies. La población reconoce tres servicios ambientales (dispersión de semillas, depredación de insectos y polinización), que 16 especies realizan. Se concluye que la revaloración del conocimiento tradicional local es importante para el uso, manejo y conservación de las aves y los mamíferos asociados a los huertos frutícolas tradicionales.