El testamento de doña Micaela García. La herencia en un grupo doméstico en Totatiche, Jalisco. 1905-1920

Resumen: El testamento de doña Micaela García muestra una modalidad de herencia muy particular y diferente a los modelos tradicionales de herencia rural; peculiaridad que tiene que ver, en parte al menos, con las condiciones sociodemográficas y económicas en las que se encontraba la microrregión rural donde ella vivía. El documento testamentario de doña Micaela García permite pensar que en Totatiche se habían construido normas respecto a la herencia que no excluían a las mujeres como sucedía en otras sociedades rurales, como las comunidades indígena y campesina. Los testamentos permiten conocer los recursos materiales de los testadores, en este caso, de un sujeto social diferente a los más estudiados: una mujer. Permite también conocer los marcos normativos acerca de la herencia, confrontar esos marcos con las prácticas, es decir, con las decisiones que tomaron los testadores.Résumé: Le testament de Doña Micaela Garcia révèle une modalité d'héritage très particulière et différente des modèles d'héritage rural; particularité en relation, au moins en partie, avec les conditions sociodémographiques et économiques dans lesquelles se trouvait la microrégion où elle vivait. Le document testamentaire de Doña Micaela Garcia permet de penser qu'à Totatiche on avait mis au point des normes par rapport à l'héritage qui n'excluaient pas les femmes, comme c'était le cas dans d'autre société rurales, ainsi que dans les communautés indigène et rurale. Les testaments permettent de connaître les ressources matérielles des testateurs, dans ce cas d'un sujet social différent de ceux le plus souvent étudiés : une femme. Il permet aussi de connaître les cadres normatifs à propos de l'héritage, de les confronter avec les pratiques, c'est-à-dire avec les décisions que prennent les testateurs.Abstract: The last will and testament of doña Micaela García reveals a particular mode of inheritance that differs from the traditional models known in rural areas. Its peculiarity surely has to do, at least in part, with the specific sociodemographic and economic conditions of the rural micro-region where she lived. Doña Micaela's will leads us to think that the norms regarding inheritance constructed in Totatiche did not exclude women from inheriting, as was the rule in other rural societies, including indigenous and peasant communities. Contemporary wills allow us to understand the material resources that testators owned; in this case, those belonging to a social subject distinct from those studied previously: a woman. It also allows us to understand the normative frameworks surrounding inheritance and contrast them to practices; that is, the decisions taken by specific testators