Puesta en marcha de un reactor UASB para el tratamiento de aguas residuales de la crianza intensiva de cerdos

The start-up process of a pilot-scale upflow anaerobic sludge blanket (UASB) reactor was evaluated for the treatment of intensive pig farming wastewater. The reactor was inoculated with a mix of granular and flocculent sludge, from two UASB reactors treating brewery wastewater, and swine wastewater sediments. In the start-up process the organic loading rate applied to the system was increased stepwise by decreasing the dilution ratio of the swine wastewater in a three-stage process. By the final stage of the start-up process no dilution was applied to the wastewater. The average chemical oxygen demand (COD) removal efficiency in the reactor at the final stage of the start-up was 83,7% while working with an average organic loading rate of 2,4 kg COD.m-3 .d-1 . At the final stage of the start up the average total suspended solids concentration in the reactor’s influent reached 2786 mg SST.L-1 and did not affect the COD removal efficiencies negatively.Se evaluó la puesta en marcha de un reactor de flujo ascendente en manto de lodos (UASB) a escala piloto, aplicado al tratamiento de aguas residuales de la crianza intensiva de cerdos. El reactor fue inoculado con una mezcla de lodos granulares y floculentos, procedentes de dos reactores UASB usados en el tratamiento de efluentes de cervecería, junto con sedimentos de efluentes porcinos. Durante la puesta en marcha, la velocidad de carga orgánica aplicada al sistema se incrementó progresivamente en tres etapas a través de la disminución del porcentaje de dilución del agua residual. En la última etapa se usó agua residual sin dilución. Durante la etapa final de arranque, trabajando con una velocidad de carga orgánica promedio de 2,4 kgDQO.m3.d-1, el reactor presentó una eficiencia de remoción promedio de DQO de 83,7%. Durante esta etapa, la concentración promedio de sólidos suspendidos totales (SST) de 2786 mg.L-1 en el afluente del reactor no afectó la eficiencia de remoción de DQO