Crecimiento demográfico y formas de urbanización de las pequeñas ciudades en México

The paper seeks to identify the demographic trends, especially mobility, of the growth of small towns in a southeastern Mexico region. The urbanization processes observed are characterized by the limited resources available, not only in term of services but also in regards to employment or provision of housing. However, the four urbanization patterns observed in this paper play a bridging role between two chapters in migration stories and between productive rural area and urban employment market. It is in this way, by settlement far from the center, at the edge of small rural towns that families look for a compromise between the declining family farming and rural economies and the difficulty in accessing urban resources.O artigo tenta identificar, no caso de uma região do Sudeste do México, as dinâmicas demográficas, especialmente as formas de mobilidade que alimentam o crescimento das pequenas cidades no México. Os processos de urbanização se caracterizam pela debilidade dos recursos disponíveis em termos de serviços e de emprego, inclusive em termos de prestação da vivenda. No entanto, entre os quatro tipos de urbanização estudados neste artigo, todos eles têm uma importância de intermediário: entre duas etapas migratórias, entre o espaço produtivo rural e o mercado laboral urbano. Desta maneira é como, mediante instalações na periferia que podem chegar a estar muito afastadas, no limite de pequenas cidades, as populações encontram um compromisso entre economias rurais familiares em decadência e a dificuldade de aceder à cidade e aos seus recursos.El artículo intenta identificar, en el caso de una región del sureste de México, las dinámicas demográficas, especialmente las formas de movilidad que alimentan el crecimiento de las pequeñas ciudades en México. Los procesos de urbanización se caracterizan por la debilidad de los recursos disponibles en términos de servicios y de empleo, incluso en términos de prestación de la vivienda. Sin embargo, entre los cuatro tipos de urbanización estudiados en este artículo, todos ellos tienen una importancia de intermediario: entre dos etapas migratorias, entre el espacio productivo rural y el mercado laboral urbano. De esta manera es como, mediante instalaciones en la periferia que pueden llegar a estar muy alejadas, en el límite de pequeñas ciudades las poblaciones encuentran un compromiso entre economías rurales familiares en decadencia y la dificultad de acceder a la ciudad y a sus recursos