Valoración cultural y uso de la fauna silvestre en San Vicente de Benítez, Guerrero, México

Historically, rural communities and wildlife have maintained a close relationship, based on traditional knowledge that includes biological, ecological, cultural and historical aspects of animal species, as well as management techniques and use as a source of food or for other purposes. The objective of this research was to document the use and cultural value of wild fauna species among the community of small farmer coffee producers of San Vicente de Benitez, Guerrero, Mexico, through the application of questionnaires (n=60), semi-structured interviews (n=8), a participatory workshop and the determination of the cultural importance index for each species. This parameter is based mainly on the intensity of use for each species and its frequency of mention. A total of 45 animal species were identified and eight different usages were reported: food, ornamental, medicinal, pets, commercial, myths and legends (cultural), environmental indicator, and cinegetic use, being the first the most mentioned use. The species with the highest cultural importance were, among birds Eupsittula canicularis (orange-fronted parakeet), Amazona oratrix (cotorra) and Ortalis poliocephala (west mexican chachalaca). Among mammals, Odocoileus virginianus (white-tailed deer), Dasypus novemcinctus (armadillo) and Didelphis virginiana (virginia opossum), and reptiles Crotalus durissus (neotropical rattlesnake), Ctenosaura pectinata (black iguana) and Kinosternon integrum (mexican mud turtle). Altogether, these animal species had the highest number of uses and frequency of mentions and the participant rural community considered them an invaluable asset in their daily lives. Studying this relationship allows us to understand the current interation between man and nature, uses and pressure of use. Likewise, researchers and decision makers are facilitated by the identification of species that require greater protectionHistóricamente las comunidades rurales y la fauna silvestre han mantenido una estrecha relación, basada en un conocimiento tradicional que incluye aspectos biológicos, ecológicos, culturales e históricos de las especies animales, así como técnicas de manejo y utilización como fuente de alimento o para otros propósitos. El objetivo de esta investigación fue documentar el uso y el valor cultural de la fauna silvestre en la comunidad productora de café de San Vicente de Benítez, Guerrero, México, mediante la aplicación de un cuestionario (n=60), entrevistas semiestructuradas (n=8), un taller participativo y el cálculo del índice de importancia cultural, este último basado principalmente en la frecuencia de mención y en la intensidad de uso señalados para cada especie. Se identificaron 45 especies animales de las que se reportan ocho categorías de uso: alimenticio, ornamental, medicinal, mascota, comercial, mitos y leyendas (cultural), indicador ambiental y cinegético, siendo el primero de los más reconocidos. Los animales con mayor importancia cultural fueron: entre las aves Eupsittula canicularis (periquito), Amazona oratrix (cotorra) y Ortalis poliocephala (chachalaca); entre los mamíferos, Odocoileus virginianus (venado cola blanca), Dasypus novemcinctus (armadillo) y Didelphis virginiana (tlacuache) y entre los reptiles, Crotalus durissus (víbora de cascabel), Ctenosaura pectinata (iguana negra) y Kinosternon integrum (tortuga de arroyo). En conjunto, estas especies presentaron la mayor frecuencia de mención y de uso, lo que representa para la comunidad que los utiliza un recurso importante en su vida cotidiana. Estudiar esa relación permite comprender la interacción hombre-naturaleza, usos y presión de uso; así mismo, a los investigadores y tomadores de decisiones les puede facilitar la identificación de las especies que requieren mayor protección