As visões de povo no jornal Notícias Populares e no conceito de populismo * The conception of people in Notícias Populares newspaper and in the concept of populism

This paper compares the concepts of people that appeared both on the newspaper Notícias Populares at the time of its foundation, in 1963, by the entrepreneur and UDN political leader Herbert Levy, a representative from the liberal elite from the state of São Paulo, and the concept of populism elaborated by the paulista sociology in the 1960s. My hypothesis is that, although located at opposite sides of the political spectrum and with distinct intentions and motivations, the conceptions about popular classes from these two distinct poles share several aspects, including the ambiguity with which these classes are treated: either as passive and manipulated or recognized as citizens able to claim their rights.O artigo compara as visões de povo que pautaram tanto o jornal Notícias Populares, no momento da sua criação, em 1963, pelo empresário e líder udenista Herbert Levy, representante da elite liberal paulista, quanto o conceito de populismo na versão elaborada pela sociologia paulista na década de 1960. Minha hipótese é a de que apesar de situados em diferentes posições do espectro político e com motivações e intenções diversas, as visões de povo, tanto da elite liberal paulista representada por Notícias Populares quanto dos formuladores do conceito de populismo, carregam aspectos em comum, inclusive na ambiguidade com que as classes populares são tratadas: ora passivas e manipuladas; ora reconhecidas como cidadãs, aptas a reivindicar seus direitos