Sobre el concepto jurídico de persona con discapacidad y la noción de apoyos necesarios

This article presents a review of the juridical concept of person’s with disability that is used by the General Law of Disability of 2013, in agreement with the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities, and with the jurisprudence of the Court of Justice of the European Union. It is conceived as a juridical indeterminate concept that has its core of certainty in the nonexistence of necessary supports or assistance to overcome the social barriers experienced by persons with predictably permanent deficiencies (physical, mental, intellectual or sensory). Hence the notion of necessary supports should have a greater relevance in the juridical concept of person with disability and there are studied the practical consequences of this thesis. Finally, we reflect upon the need of having an administrative declaration to have the consideration of person with disability as of the comparison in any case between this notion and the notion of person with permanent invalidity of the National Health Service.En el presente artículo se realiza una revisión del concepto jurídico de persona con discapacidad que es utilizado por la Ley General de Discapacidad de 2013, en consonancia con la Convención de Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad, y en la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Se concibe como un concepto jurídico indeterminado que tiene su núcleo de certeza en la inexistencia de apoyos necesarios o ayudas para superar las barreras sociales que sufren las personas con deficiencias (físicas, mentales, intelectuales o sensoriales) previsiblemente permanentes. De ahí que la noción de apoyos necesarios deba tener una mayor relevancia en el concepto de persona con discapacidad y se estudien las consecuencias prácticas de esta tesis. Por último, se reflexiona tanto sobre la necesidad o no de tener una declaración administrativa para tener la consideración de persona con discapacidad como sobre la equiparación en todo caso entre esta noción y la de persona con incapacidad permanente de la Seguridad Social