El descubrimiento de la fauna exótica en los relatos de viajes: de las descripciones medievales a las imitaciones en la novela histórica contemporánea

El objetivo de este artículo es analizar los rasgos fundamentales de la descripción medieval de algunosanimales exóticos y compararla con la descripción de estos mismos animales en la novela histórica. Delcotejo entre textos medievales y actuales se intentará extraer conclusiones en torno al aprovechamiento,a modo de herramientas, que hacen los escritores contemporáneos al mimetizar casi literalmente esasdescripciones medievalizantes de animales exóticos. Su objetivo sería obligar al lector moderno a tomaruna posición de lectura, produciendo efectos de identificación (con la poética del relato medieval) y a lavez distanciamiento (respecto a las formas narrativas actuales)