Dislocación e intemperie: el viaje de vuelta

The present paper reflects on the return narratives and the condition of the returner, as the author names it, in the context of modern cultural migrations. In order to do so, the text analyzes the relation between a personal memory narrated in Varia imaginación and the essay about fictional texts by other writers –especially Argentinian ones.A partir del cruce entre un recuerdo personal ya narrado en Varia imaginación y el registro ensayístico que indaga en las ficciones de otros escritores –particularmente de la literatura argentina–, este texto se interroga acerca de las narrativas de regreso y de aquello que la autora denomina la condición del retornante en el contexto de las migraciones culturales modernas