Empoderamiento de la mujer latinoamericana: empleo y educación, 1960-2010

This research article aims to investigate the changing conditions of the empowerment of Latin American women in the workplace and in school from 1960 to 2010 in Argentina, Brazil, Colombia, Ecuador, Mexico, Nicaragua, and Uruguay. The analysis is based on a descriptive study of statistical data resulting from microdata provided by population censuses, by discretizing data related to indicators of labor market and education. A positive evolution in indicators of empowering Latin American women was observed; nevertheless, there are still significant delays compared to men.A pesquisa da qual é resultado este artigo tinha como objetivo pesquisar sobre a evolução das condições de empoderamento da mulher latino-americana no âmbito trabalhista e educativo desde 1960 até 2010, na Argentina, no Brasil, na Colômbia, no Equador, no México, Nicarágua e Uruguai. A análise se realiza com um estudo descritivo dos dados estatísticos provenientes de micro dados fornecidos desde os censos de população, discreteando os dados relacionados com os indicadores do mercado trabalhista e no âmbito educativo. Encontra-se uma evolução positiva dos indicadores de empoderamento da mulher latino-americana; contudo, ainda se encontram atrasos significativos com respeito aos dos homens.La investigación de la cual es resultado el presente artículo tuvo como objetivo investigar la evolución de las condiciones de empoderamiento de la mujer latinoamericana en el ámbito laboral y educativo desde 1960 hasta 2010, en Argentina, Brasil, Colombia, Ecuador, México, Nicaragua y Uruguay. El análisis se realiza con un estudio descriptivo de los datos estadísticos provenientes de los microdatos provistos desde los censos de población, discretizando los datos relacionados con los indicadores del mercado laboral y el ámbito educativo. Se encuentra una evolución positiva de los indicadores de empoderamiento de la mujer latinoamericana; sin embargo, aún se encuentran atrasos significativos respecto a los de los hombres