Manejo de la hernia discal lumbar con ozonoterapia paravertebral y epidural: reporte de un caso

Antecedentes: la discopatia lumbar es una de las principales causas de dolor e incapacidad en la población económicamente activa; deteriorando la calidad de vida de la persona que la sufre. Presentación de caso: Paciente masculino de 26 años de edad, nacionalidad salvadoreña, quien consulta a especialista en medicina del dolor con historia clínica de once meses de sufrir lumbalgia. Al momento de la consulta tiene el antecedente de dos ingresos hospitalarios y múltiples consultas con médico neurocirujano y fisiatra. El paciente fue tratado con ozono a una concentración de 20 microgramos por mililitro, y un volumen de 10 ml por cada infiltración. Se administraron 12 sesiones de ozonoterapia paravertebral (las primeras 5 sesiones en días continuos, luego en días alternos) y 12 sesiones epidurales (una cada 5 días). La evolución se siguió por medio de escala de dolor EVA y por clínica. Los resultados fueron la recuperación progresiva y total del daño motor y sensitivo de la raíz de L5. A la sexta sesión el paciente se encontraba libre de síntomas (dolor y parestesias). Con el inicio del ejercicio físico de forma temprana se recuperó la parte motora afectada, sin secuelas a la marcha. Conclusión: El manejo médico de la discopatia lumbar con ozonoterapia paravertebral y epidural es curativo.