¿De qué hablamos cuando hablamos de Al Qaeda?

Este trabajo pone en contexto el conocimiento acumulado sobre la organización terrorista al Qaeda en los últimos 15 años. Se evalúa brevemente el trato que, fundamentalmente desde el mundo académico, se ha dado al estudio de Al Qaeda, y cómo este ha podido llevar a interpretaciones erróneas. El artículo señala cierto abandono de la rigurosidad a la hora de estudiar el fenómeno del terrorismo religioso de carácter islamista en pro de la inmediatez. A continuación, se hace un estudio de la historia de Al Qaeda Central desde sus orígenes hasta su desmantelamiento parcial en Pakistán, a mediados de la pasada década. Se ha hecho uso, en la medida de lo posible, de las escasas fuentes disponibles procedentes de la propia organización, como las “cartas desde Abbottabad” y otros documentos procedentes del Harmony Project del CTC.This paper puts into context the knowledge gathered on the al Qaeda terrorist organisation over the past 15 years. It briefly assesses the approach taken, primarily by academia, to the study of al Qaeda, and how this may have led to misinterpretations. The article points to a certain lack of rigour amongst some academics in favour of immediacy in order to be the first to publish studies on the phenomenon of religious Islamic terrorism. Subsequently, the history of al Qaeda is studied from its origins to its partial dismemberment and dismantling in Pakistan in the mid-2000s. When carrying out this study, the limited information available from primary sources, such as the letters from Abbottabad and other documents from the CTC’s Harmony Project, were used