Entre o espaço projetado e o espaço vivido: Indicadores de um arranjo espacial na geografia da nova Jaguaribara

This article presents the Nova Jaguaribara town, desingned and built to replace the inhabitants of old Jaguaribara, today overflown by Castanhão pond,( built in medium Valley of the Jaguaribe, Ceará). The liver’s opinion through which was possible to decodificate feelings and perceptions the new spatial arrangement. It was a relevant methodological tool, when linked to the cartography and observation. The farness of Jaguaribe river, an important variant of this research, the increasing cost of life, because of new urban equipaments end the lack of an economical restructure (although this item was assured by the project new Jaguaribara) resulted in the difficulties, daily felt at the occasion they face the building of their place in the new town.Este artigo apresenta a cidade de Nova Jaguaribara, planejada e construída para reassentar os moradores de Jaguaribara, hoje inundada pelo açude Castanhão, construído no Médio Vale do Jaguaribe, Ceará. A fala dos moradores, através da qual foi possível interpretar as percepções e o sentimento com relação ao novo arranjo espacial, constituiu-se em uma importante ferramenta metodológica, sobretudo quando aliada as observações e a cartografia da cidade. A distância do Rio Jaguaribe, importante variável da pesquisa, o aumento do custo de vida em virtude dos novos serviços e equipamentos urbanos e a falta de reestruturação econômica (embora este item estivesse assegurado no projeto nova Jaguaribara) resultaram em dificuldades cotidianamente sentidas pelo Jaguaribense a se ver diante da necessidade de reconstruir o seu lugar, na nova cidade