Dealing with gifts, dealing with goods. Ethnography of economic and moral transactions

This article points out results of a series of economic ethnographies that shows how social agents uses the gift-goods distinction as a scheme of perception and appraisal, that become significant to link them to other persons and objects, to transfer them and get in touch with those who get contacted. Our ethnographies illuminate the practical use of these terms whit particular emphasis in the contests that are established when the distinction between them is invoked to mark and to classify the transfers and interpersonal links. In this article we notice the significant role of money as a revealer of thedynamics of this distinction.Este artículo se centra en los resultados de una serie de etnografías económicas que muestran cómo la distinción don-mercancía resulta un esquema de percepción y apreciación que los agentes movilizan para vincularse con los objetos, con el modo de transferirlos y con quienes entran en contacto a través de ellos. Nuestras etnografías iluminan el uso práctico de estos términos haciendo particular énfasis en las contiendas que se establecen cuando la distinción entre ellos es invocada para marcar y clasificar las transferencias y vínculos interpersonales. A lo largo del artículo mostramos cómo el dinero es un revelador de las dinámicas de esta distinción