Violencia y responsabilidad: releer el silencio de Abraham

The purpose of this paper is to offer a reading of the sacrifice of Isaac (Gen. 22) from the perspective that Derrida offers in The Gift of Death in dialogue with Kierkegaard�s interpretation of the same biblical passage in Fear and Trembling. The main question guiding our intent points to the idea of responsibility in relation with the act of giving death and the language in Abraham�s silence. We will also refer to the thoughts on the subject from Kant, Patoèka, and Levinas, to respond the ethical and political questions about the legitimacy of violence and murder.El presente ensayo propone hacer una lectura del sacrificio de Isaac (Gén. 22) a partir de la reflexión que Derrida hace de este pasaje bíblico en Dar la muerte, en diálogo con la interpretación de Kierkegaard en Temor y temblor. La pregunta que guía nuestra lectura gira en torno a la responsabilidad en relación con el dar la muerte y el lenguaje en el silencio de Abraham. Evocaremos igualmente la reflexión tanto de Kant como de Patoèka y Levinas, con el propósito de responder a la inquietud ética y política sobre la legitimación de la violencia y el asesinato