Jaguares en el Parque Nacional Corcovado, Costa Rica

The population size estimations of the jaguar (Panthera onca) were compared, derived from two sessions of sampling and a previous work, the three sessions obtained in the 2003, in the central part of the Corcovado National Park (PNC), Costa Rica. Was used the cameras trap technique and models of closed population. The comparison of the populations size indicated that these technique is efficient in the dry season. The population size estimations obtained under a conservative scenario and an ideal scenario alert on the necessity to take care of the quality of the habitat into de PNC and those outside in order to assure the individuals flow, otherwise are few the probabilities of long term subsistence of this specie.Se compararon las estimaciones poblacionales del jaguar (Panthera onca), derivadas de dos sesiones de muestreo y un trabajo previo: todas obtenidas en 2003 en la parte central del Parque Nacional Corcovado (PNC), Costa Rica. La técnica usada fue cámaras trampa con modelos de población cerrada. La comparación de las poblaciones indicó que la técnica es eficiente en la temporada seca. Las estimaciones poblacionales obtenidas bajo un escenario conservador y otro ideal alertan sobre la necesidad de atender tanto la calidad del hábitat dentro del PNC como fuera para asegurar el flujo de individuos, de lo contrario son pocas las probabilidades de subsistencia a largo plazo de esta especie