La viruela en Tabasco: impacto y medidas preventivas (1890-1915).

he goal of this paper is to present the measures taken in a local context (on the example of Tabasco) to face the impact of the smallpox epidemics at the end of the 19th and the beginning of the 20th centuries in the framework of new control strategies such as public and medical policies which served to reduce mortality rates. his article will shed light on how eicient measures were taken in areas far from the Mexican capital, under diicult conditions such as demographic dispersion, little state control, lack of standard medical protocols, extreme heat, lack of roads and an emphasis on inland water transport.L'objectif de cet article est d�exposer les mesures mises en oeuvre dans le contexte local (le cas spéciique de l�Etat du Tabasco) face à l�impact des épidémies de petite vérole à la in du XIXe siècle et au début du XXe. Elles doivent être comprises dans le cadre de nouvelles stratégies de contrôle en tant que politique publique et médicale pour réduire la mortalité. Cette révision permettra de comprendre de quelle manière furent mises en exécution des mesures eicaces malgré leur diicile application compte tenu du fait qu�il s�agissait d�espaces éloignés de la capitale mexicaine, de grande dispersion démographique, avec un faible contrôle de l�Etat, un manque de protocoles médicaux standardisés, une chaleur abondante et un déicit de moyens de communication terrestres et luviaux.El propósito de este artículo es exponer las medidas implementadas en un contexto local (el caso especíico de Tabasco) ante el impacto de las epidemias de viruela a ines del siglo XIX y principios del XX, en el ámbito de nuevas estrategias de control como política pública y médica para reducir la mortandad. Esta revisión permitirá conocer la manera en que se ejecutaron medidas que tuvieron efectividad en espacios lejanos de la capital mexicana, a pesar de difíciles condiciones, como la dispersión demográica, el poco control estatal, la falta de protocolos médicos estandarizados, el abundante calor, la falta de caminos y la preponderancia de los medios de transporte luviales