Nuevo servicio de valoración biomecánica de los accidentados de tráfico. Caso clínico: diagnóstico de la simulación.

The IBV has set up the service for biomechanical functional assessment of traffic injured people. The aim of this service is the objective evaluation of functional repercussions over the musculoskeletal system that produces traffic accidents. Doctors and physical therapists provide this service. This report shows the utility of this service in the diagnosis of magnifiers by means of a clinic case of a 45 years old patient who, 15 months after de traffic crash, refers cervical pain and instability.El Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) ha puesto a punto el Servicio de Valoración Biomecánica de Accidentados de Tráfico. Este servicio tiene por objeto la realización de pruebas biomecánicas que valoren de forma objetiva las repercusiones funcionales sobre el sistema músculoesquelético de los accidentes de tráfico. En este artículo se presenta un ejemplo de la utilidad de este servicio en el diagnóstico de la simulación mediante un caso clínico de una paciente de 45 años que, 15 meses después de un accidente de tráfico, refiere cervicalgia intensa y crisis de inestabilidad que le llegan a producir caídas