Los derechos humanos y la salud materna: entre el discurso del siglo XX y las prácticas del XXI

This article describes and analyzes the inclusion of the right to maternal health in maternal health policies in Mexico, as well as the scope and limitations of this mean in the last decades of the twentieth century and early twenty-first, due to inequalities among Mexican women. It identifies the different ways in which has been included the right to maternal health from the right to health, sexual and reproductive rights, and maternal mortality, already considered as a violation of human rights. It goes from the demands of feminism and then identifies items that will allow the progress in the fulfillment of these rights in Mexico, particularly, describes three cases over three decades in the state of Chiapas, which can recognize the instruments, obstacles and possibilities to fulfill these rights.En este artículo se describe y analiza la inclusión del derecho a la salud materna en las políticas públicas de salud materna en México, así como el alcance y las limitaciones de este instrumento en las últimas décadas del siglo XX e inicios del XXI, a la luz de las desigualdades entre las mujeres mexicanas. Se identifican las diferentes formas en las que se ha incluido el derecho a la salud materna desde el derecho a la salud, los derechos sexuales y reproductivos y la mortalidad materna, considerada ya como una violación de los derechos humanos. Se realiza un recorrido desde las demandas del feminismo y se identifican los elementos que permitirán avanzar en el cumplimiento de estos derechos en México; particularmente, se describen tres casos a lo largo de tres décadas en el estado de Chiapas, que permiten reconocer los instrumentos, obstáculos y posibilidades actuales para el cumplimiento de estos derechos