Acerca de Gabo, el escritor colombiano más importante de todos los tiempos

En este artículo se hace referencia a la infancia de Gabriel García Márquez, vivida junto a sus abuelos maternos, el coronel Nicolás Ricardo Márquez y doña Tranquilina Iguarán, y que fue determinante en su vida de escritor. Los temas de sus obras han surgido de ahí, cuando era un niño extraviado en un universo de gentes mayores, abrumadas por recuerdos de guerras, penurias y esplendores de otros tiempos. No existe �dice el escritor� una sola línea de sus libros, que no corresponda a una experiencia real. En Cien años de soledad, su obra cumbre, los hechos y personajes allí presentes son una muestra de ello.Dans cet article, on fait référence à l´enfance de Gabriel García Márquez, vécue aux côtés de ses grands-parents paternels, le colonel Nicolás Ricardo Márquez y madame Tranquilina Iguarán. Cette époque fût déterminante dans sa vie d´écrivain. Les thèmes de ses oeuvres ont surgi de cette époque où il était un enfant égaré dans un univers de personnes âgées, accablé par des souvenirs de guerre, de pénuries et de splendeurs d´autres époques. Il n´existe pas, dit l´écrivain, une seule ligne de ses livres qui ne corresponde à une expérience réelle. Dans «Cent ans de solitude», son oeuvre apogée, les faits et personnages présents en sont la preuve.In this article reference is made to Gabriel García Márquez´s childhood, lived next to his maternal grandparents, the colonel Nicolás Ricardo Márquez and doña Tranquilina Iguarán. That was decisive in the writer�s life. The topics of his works have emerged from there, when he was a boy lost in a universe of elder people, overwhelmed by memories of wars, penuries and splendours of other times. It doesn�t exist �the writer says� a single line of his books that doesn�t correspond to a real experience. In A hundred years of solitude, his work summit, the facts and characters there present are a sample of it