dinámica estacional y diaria en las pasturas de poblaciones de nematodes trichostrongylideos de bovinos

The dynamic of trichostrongyle larvae populations on grazing cattle pastures along the year is mainly influenced by climatic conditions and its assessment by the way in which grass samples are collected and processed in the laboratory. The aim of this experiment was to determine the seasonal and daily variation of infective trichostrongyle larvae populations on cattle grazing pastures and to evaluate the efficacy of two laboratory techniques used for estimating trichostrongyle herbage infectivity. From a naturally infected pasture, duplicate herbage samples were collected at weekly intervals in three times of the day, i.e.: early morning, midday and late afternoon; samplings were carried out throughout the four seasons of the year. The grass samples were processed in a washing machine to extract the infective larve. For larval isolation, two techniques were used: a) Mwegoha & Jorgensen´s technique based on the capability of infective larvae to migrate through agar-gel, and b) the modified Baermann´s technique in which larvae migrate in water through a filter paper. The Mwegoha y Jorgensen´s technique showed that summer pasture infectivity was lower than that recorded in other seasons (P<0.05) while the highest levels of herbage infectivity were recorded in spring (P<0.05) throughout the Baermann´s technique. The time of the day at which grass samples were collected did not have influence throughout the four seasons of the year (P>0.05). The Mwegoha & Jorgensen´s technique showed to be more efficient than the modified Baermann´s, to estimate pasture trichostrongyle larvae infectivity during summer, autumn and winter.El presente experimento fue desarrollado para determinar la dinámica estacional y diaria en los pastos, de poblaciones de larvas infectivas de nematodes trichostrongylideos de bovinos, evaluando a su vez, la eficiencia de dos técnicas de laboratorio. Se utilizó una pastura consociada contaminada a través del pastoreo continuo por animales parasitados. Durante un año, a intervalos semanales y en tres momentos del día: mañana, mediodía y tarde, se colectaron manualmente muestras duplicadas de pasto. La extracción de larvas infectivas de las muestras se realizó a través del lavado vigoroso del pasto. Para el aislamiento de las larvas infectivas, se utilizaron dos técnicas: a) Mwegoha y Jorgensen, (migración en agar-gel) y b) Baermann modificado (migración a través de papel de filtro). Con la primera, los niveles de infectividad detectados durante el verano resultaron significativamente menores (P<0.05) que los detectados en las otras estaciones del año. Con la técnica de Baermann modificada, el número de larvas infectivas registrado durante la primavera fue significativamente mayor (P<0.05) que el observado en el resto del año. El horario de muestreo no tuvo efecto sobre la recuperación y aislamiento de larvas en las pasturas en ninguna de las estaciones del año (P>0.05). La técnica de Mwegoha y Jorgensen resultó significativamente más eficiente para estimar la infectividad de las pasturas durante el verano, otoño e invierno. En primavera, las diferencias entre las técnicas no fueron significativas (P>0.05). Los géneros parasitarios de mayor prevalencia fueron Cooperia spp. y Ostertagia spp., en tanto que Haemonchus spp., Trichostrongylus spp. y Oesophagostomum spp. fueron hallados en menor proporción