El presente artículo es el resultado de algunas consideraciones relacionadas con el papel que juega la Documentación en Traducción. El mercado profesional actual demanda la traducción de textos diversos y especializados. Por esta razón, los traductores necesitan una gran variedad de fuentes de información para llevar a cabo su trabajo. En este sentido, la documentación, como ciencia que estudia el proceso informativo-documental, se coloca al servicio de la actividad traductora con un carácter utilitario y se ha convertido en un elemento fundamental del proceso traductivo.The following article is the result of some considerations concerning the role of Documentation in Translation. The current job market seeks the translation of diverse and ...
This article introduces the characterization of translated documents that the companies require to a...
Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2017/2018La documentación co...
Terminologists and documentalists must compile, describe and catalogue information, and specialised ...
La documentación aplicada a la traducción es un saber indispensable tanto en la formación de traduct...
La traducción es uno de los procesos comunicativos más antiguos que conoce la Humanidad, y entre sus...
Los servicios de traducción deben realizar una serie de medidas para controlar la calidad del proces...
En este artículo, vamos a describir las etapas principales del proceso traductor a partir de un caso...
La documentation est un processus capital pour la traduction et, néanmoins, elle pose de grandes dif...
[ES]Se describe la aplicación de la documentación en los procesos de traducción de textos no literar...
La traducción médica es una de las actividades más presentes en el entorno profesional, pero tambié...
Después de una sucinta distinción entre la traducción literaria y la técnica se reseñan algunos aspe...
The production of technical documentation has increased considerably over the last few years, as ref...
El trabojo presenta diferentes recursos en línea que facilitan la tarea de documentación para la tra...
It is stated the importance of information competence in the translation process. The development of...
The objective of this article is to introduce a standard when dealing with technical translation thr...
This article introduces the characterization of translated documents that the companies require to a...
Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2017/2018La documentación co...
Terminologists and documentalists must compile, describe and catalogue information, and specialised ...
La documentación aplicada a la traducción es un saber indispensable tanto en la formación de traduct...
La traducción es uno de los procesos comunicativos más antiguos que conoce la Humanidad, y entre sus...
Los servicios de traducción deben realizar una serie de medidas para controlar la calidad del proces...
En este artículo, vamos a describir las etapas principales del proceso traductor a partir de un caso...
La documentation est un processus capital pour la traduction et, néanmoins, elle pose de grandes dif...
[ES]Se describe la aplicación de la documentación en los procesos de traducción de textos no literar...
La traducción médica es una de las actividades más presentes en el entorno profesional, pero tambié...
Después de una sucinta distinción entre la traducción literaria y la técnica se reseñan algunos aspe...
The production of technical documentation has increased considerably over the last few years, as ref...
El trabojo presenta diferentes recursos en línea que facilitan la tarea de documentación para la tra...
It is stated the importance of information competence in the translation process. The development of...
The objective of this article is to introduce a standard when dealing with technical translation thr...
This article introduces the characterization of translated documents that the companies require to a...
Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2017/2018La documentación co...
Terminologists and documentalists must compile, describe and catalogue information, and specialised ...