La responsabilidad del estado y de los jueces en Colombia y en España, a la luz de los principios del código iberoamericano de ética judicial

The purpose of this dissertation is presenting the advances in Colombia regarding the objective responsibility of the State for some events of the justice administration and the possibility of repeating against its Magistrates and judges for juridical mistakes or for absolutory or inhibitory fail. In the same line, the jurisprudential, doctrinal and legislative advances will be highlighted, of the same theme in Spain. Both geographical contexts are studied to the light of the principles of the Iberoamerican Code of Jurisdictional Ethics, specifically in what is related with the principles of Independence and autonomy of the judges, as a corollary of a Democratic State of Law.El propósito de esta disertación es presentar los avances en Colombia respecto de la responsabilidad objetiva del Estado por hechos de la administración de justicia y la posibilidad de repetir contra sus magistrados y jueces por error judicial, o como consecuencia de un fallo inhibitorios o absolutorio, aún en aplicación del principio indubio pro reo. Así mismo, se destacarán los avances jurisprudenciales, doctrinales y legislativos, del mismo tema en España. Ambos contextos geográficos se estudian a la luz de los principios plasmados en el Código Iberoamericano de Ética judicial, específicamente en lo relacionado con el principio de la Independencia y autonomía de los jueces, como corolario de un Estado democrático y de derecho