Onomástica de Biescas en protocolos del siglo XV: documentos

Este trabajo constituye la primera parte de uno más amplio cuyo objetivo es analizar lingüísticamente los topónimos de Biescas registrados en protocolos notariales del siglo XV. En él ofrecemos extractados los documentos en los que se registran los nombres que se analizarán posteriormente. Los textos fueron escritos por notarios del valle de Tena y se encuentran actualmente en el Archivo Histórico Provincial de Huesca = This work is the first part of a wider one that analyses from a lin-guistical point of view the toponyms registered in notarial documents writen in the aragonese village of Biescas during the XVth century. We present in our pa-per the transcription of proper nouns and a few words that show the context in wich they appear. The documents have been brought from the pyrenean Tena valley to the Archivo Histórico Provincial de Huesca, were they remain at present