Diplomová práce se zabývá návrhem planetové převodovky mikrotunelovacího zařízení. V úvodní části práce se nachází popis mikrotunelování a planetové převodovky. Na základě požadovaných parametrů je volen vhodný hydromotor a planetový převod. Poté je proveden silový rozbor. Ozubená soukolí převodovky jsou pevnostně zkontrolována. Součástí práce je také pevnostní kontrola čepu unašeče a výstupní hřídele převodovky. Následuje návrh vhodného axiálního řešení pro přenos přítlačné síly. V práci se dále nachází výpočet trvanlivosti ložisek převodovky. Je zde řešen také způsob uchycení převodovky. V poslední části práce se nachází montážní postup. Výkres sestavy a výrobní výkres výstupní hřídele se nachází v příloze.The master thesis deals with the...