International audienceThe issues of power and equity are gaining attention in research on ecosystem services (ESs). Stakeholders benefiting from ESs are not necessarily able or authorized to participate in ES management. Thus, we have proposed an analytical framework to identify and qualify stakeholders' roles in relation to ES flows. Building on existing frameworks in the ES literature, we aimed to unravel the different direct and indirect management contributions to ES flows and link them to ES benefits. Direct management targets the functioning of ecosystems, the flows of services, and the benefits received by society, whereas indirect management facilitates, controls, or restricts the activities of direct managers. We applied this frame...