Wettbewerb und Vertrag

Il principio europeo di economia di mercato aperta in regime di concorrenza ha esercitato una influenza significativa sul diritto italiano dei contratti. L'autonomia privata viene conformata per ridurre i fallimenti del mercato. I princìpi di informazione, di trasparenza, di equilibrio contrattuale, di proporzionalità e di eguaglianza sono divenuti fondamentali nel nuovo quadro normativo. Il campo di applicazione del divieto di abuso del diritto e di protezione del contraente debole si estende. Si impone così un moderno modello competitivo del contratto che è rivolto a determinare una maggiore efficienza economica e un più incisivo controllo etico degli scambi grazie a nuove tecniche di tutela della persona. The EU principle of open competitive markets and competition are having a significant effect on Italian contract law. Private autonomy is being affected by the requirement to lower the number of market failures. Information, transparency, contractual equilibrium, proportionality and loyalty have become extremely important. The field of application of the ban on abusing legislation that protects the weaker party is being widened. New contractual remedies are being created. A modern competitive model of contracts, which brings higher levels of economic efficiency and more incisive ethical control of the market through protection of the individual, is thus gaining ground