A me tocca, il re s'arrocca. Strategie del finale nell'opera buffa italiana a Vienna

Nelle stagioni d’opera buffa italiana a Vienna sotto Giuseppe II è stata affrontata l’unione di modelli teatrali tratti dalle comédie francesi con le strutture dell’opera buffa italiana: lo studio analizza due modelli differenti di questo adattamento: "Il finto cieco" (1786) e "Il burbero di buon cuore" (1786) di Lorenzo Da Ponte rispettivamente per Gazzaniga e Martin y Soler (1786) e "Il Democrito corretto" di Gaetano Brunati per Ditters von Dittersdorf (1787). Le fonti francesi offrono a Da Ponte le trame per organizzare formali giochi di ruolo tra i personaggi; nel secondo caso, invece, Brunati tenta di riscattare lo scarso prestigio della comicità dell’opera giocosa italiana con alte dosi di drammatico e patetico che avvicina la sua opera buffa alla dramma patetico