Add to ORKGL'intervento ricostruisce l'attività di traduzione di Leopardi sui testi bucolici di Mosco e Teocrito, allestita da un autore ancora adolescente, e pronta a farsi sfruttare come miniera per i "Canti"
Il ritratto della sorella del grande Giacomo Leopardi, nota traduttrice dal francese, capace di dare...
α. In principio Nelle pagine che seguono tenteremo di offrire qualche spunto di riflessione,...
Conhecido principalmente por ser o poeta dos Canti e o prosador das Operette Morali, Giacomo Leopard...
Il saggio si fonda sull'analogia, in Leopardi, fra traduzione e scrittura. La scrittura è sempre una...
L’articolo, tradotto da Andréia Guerini e Margot Müller, mette in luce l’importanza dell’attività di...
È delineato un profilo dell'attività di traduttore di Giacomo Leopardi e della riflessione del poeta...
Oggetto del presente contributo sono alcuni esempi di traduzioni de L’infinito leopardiano in codici...
Il contributo mira a identificare: a) l'autentica edizione omerica utilizzata da Leopardi; b) i cont...
analisi delle traduzioni tedesche del canto leopardiano fra fine Ottocento e primo Novecent
Relatori: Johnny BERTOLIO, Leopardi e Si/emonide: il Volgarizzamento della Satira sopra le donne; El...
Il saggio riconsidera l’intero contesto dei primi Canti leopardiani in rapporto alle due maggiori es...
Traduzione del primo volume delle avventure di un Merlino ancora bambino, accompagnato da un orco (T...
Ricognizione critica dell'attività leopardiana di traduttore in prosaCritical overview of Leopardi's...
L'interesse notissimo di Leopardi per il Tasso poeta e prosatore, e soprattutto per il Tasso uomo, t...
Essere un traduttore significa decidere di vestire i panni di un particolare tipo di lettore. E la c...
Il ritratto della sorella del grande Giacomo Leopardi, nota traduttrice dal francese, capace di dare...
α. In principio Nelle pagine che seguono tenteremo di offrire qualche spunto di riflessione,...
Conhecido principalmente por ser o poeta dos Canti e o prosador das Operette Morali, Giacomo Leopard...
Il saggio si fonda sull'analogia, in Leopardi, fra traduzione e scrittura. La scrittura è sempre una...
L’articolo, tradotto da Andréia Guerini e Margot Müller, mette in luce l’importanza dell’attività di...
È delineato un profilo dell'attività di traduttore di Giacomo Leopardi e della riflessione del poeta...
Oggetto del presente contributo sono alcuni esempi di traduzioni de L’infinito leopardiano in codici...
Il contributo mira a identificare: a) l'autentica edizione omerica utilizzata da Leopardi; b) i cont...
analisi delle traduzioni tedesche del canto leopardiano fra fine Ottocento e primo Novecent
Relatori: Johnny BERTOLIO, Leopardi e Si/emonide: il Volgarizzamento della Satira sopra le donne; El...
Il saggio riconsidera l’intero contesto dei primi Canti leopardiani in rapporto alle due maggiori es...
Traduzione del primo volume delle avventure di un Merlino ancora bambino, accompagnato da un orco (T...
Ricognizione critica dell'attività leopardiana di traduttore in prosaCritical overview of Leopardi's...
L'interesse notissimo di Leopardi per il Tasso poeta e prosatore, e soprattutto per il Tasso uomo, t...
Essere un traduttore significa decidere di vestire i panni di un particolare tipo di lettore. E la c...
Il ritratto della sorella del grande Giacomo Leopardi, nota traduttrice dal francese, capace di dare...
α. In principio Nelle pagine che seguono tenteremo di offrire qualche spunto di riflessione,...
Conhecido principalmente por ser o poeta dos Canti e o prosador das Operette Morali, Giacomo Leopard...