I contributi si collocano lungo un asse cronologico quanto mai allungato, da tragedia e commedia del V secolo a.C. fino a giungere agli esiti del dibattito sul coro maturati nell’ambito del classicismo tedesco e alle riflessioni manzoniana e nietzschiana; proprio da Friedrich Nietzsche è tratto il titolo del libro, utile di volta in volta a rimarcare (anche se qui ovviamente decontestualizzata) una effettiva e talvolta enorme ‘individualità autoriale’ nel trattamento originario del coro drammatico, altrettanto autonomo e originale nelle sue successive e derivate rifunzionalizzazioni