Paris e Vienna. Romanzo cavalleresco

Il «Paris e Vienna» - romanzo d'amore e di cavalleria che ha goduto per lungo tempo di una grande fortuna - costituisce un esempio di quella letteratura cortese di intrattenimento che può a volte rivelarsi un terreno di indagine assai fruttuoso per comprendere l'evoluzione del genere romanzesco nel tardo Medio Evo. La redazione primitiva dell'opera, attribuita al marsigliese Pierre de La Cépède (1430 ca.), si è divulgata grazie a una serie ininterrotta di traduzioni e di rimaneggiamenti in prosa e in versi, dalla Spagna all'Armenia, nell'arco di oltre due secoli. La presente edizione, fondata sul manoscritto it. 1094 della Bibliothèque nationale di Parigi (XV secolo), testimonia la precocissima diffusione del romanzo in area veneta