Die Masterarbeit untersucht Bedeutungen der Bibelismen und ihre Anwendung in der Mediensprache anhand der deutschen und russischen Zeitungskorpora auf der theoretischen Basis der interkulturellen Kommunikation. Es gibt bis jetzt keine grundlegenden Arbeiten, die eine komparative Analyse der Bibelismen in der deutschen und der russischen Linguokultur darstellen, was von der Aktualität der durchgeführten Forschung zeugt. Die Untersuchung ist darauf gezielt, festzustellen, in welchen Kontexten die Bibelismen verbreitet sind und welche linguokulturell bedingten Unterschiede sie in der deutschen und russischen Mediensprache aufweisen. Das erste Kapitel ist den theoretischen Grundlagen der Forschung gewidmet. In diesem Teil werden religiöser D...