Poet enraptured by philosophy dialoguing with Whitman and Nietzsche

O objetivo deste trabalho é analisar o diálogo estabelecido por Álvaro de Campos, heterônimo de Fernando Pessoa, no poema “Saudação a Walt Whitman”, com a poesia do bardo norte-americano e com a filosofia de Friedrich Nietzsche. Os resultados apontam que os infl uxos whitmanianos e nietzschianos são uma forma de investir o texto de um ímpeto que, embora passageiro, permite ao heterônimo criticar a mediocridade da época e afi rmar tanto a sua independência de espírito quanto o seu fazer poético.Th e objective of this study is to analyze the dialogue established by Fernando Pessoa’s heteronym Alvaro de Campos, in the poem “Salutation to Walt Whitman” with the poetry of the American bard and the philosophy of Friedrich Nietzsche. Th e results show that the whitmanians and nietzscheans’ infl ows are a way to invest the text of a momentum that although passenger, allows the heteronym to criticize the mediocrity of the time and affi rm both his independence of mind as his poetic making