Using techiques of remote sensing and gis for the planning of environmental areas : the case of Osório, RS

O planejamento ambiental parte da coleta de informações básicas, tais como mapa de solos, mapas geomorfológicos, dados de inventários florestais, e outras. Estas informações, incorporadas ao planejamento ambiental, contribuem para o uso adequado dos ecossistemas e seus recursos. Nos termos da atual legislação ambiental, as administrações municipais são responsáveis por importante fração do monitoramento ambiental das áreas contidas nos limites municipais. Esta exigência encontra dificuldades em ser satisfeita, dado que os municípios em geral carecem dos meios técnicos (pessoal especializado, metodologias, equipamentos) e financeiros para isto. Técnicas de Sensoriamento Remoto, e Sistemas de Informações Geográficas (SIG) podem neste sentido contribuir positivamente para suprir estas deficiências. Com base neste diagnóstico, neste trabalho foram aplicadas tais técnicas. Como área de estudo, foi escolhido o município de Osório, Estado do Rio Grande do Sul. As informações obtidas, através de imagem do satélite LANDSAT TM – 5 e de cartas topográficas, produziram um amplo panorama da região de estudo, gerando-se um mapeamento direcionado às necessidades municipais. A metodologia aqui apresentada pode ser diretamente adotada por gestores ambientais ou com outras finalidades. Com os resultados do mapeamento de um município a administração municipal poderá utilizá-los como instrumento de organização espacial.The environmental planning starts from the gathering of basic informations, as soil and geomorfological maps, data on forests, and others. These informations, used in environmental management, support the adequate use of ecosystems and their resources. By present legislation, county administrations are responsibles by a large part of environmental monitoring and management of those areas within county borders. These requirements are presently hardly met, since county administrations lack technical resouces (staff, methods, equipments), as well as funds. Techniques of Remote Sensing, Geoprocessing, and Geographical Information Systems (GIS) can in this sense positively contribute to mitigate those deficiencies. From this diagnostics, in this work such techniques were applied, aiming to develop a methodology to improve the environmental management, in a friendly form and at low costs, accessible to both public and private agents. As a study area, the county of Osório, Rio Grande do Sul State, Brazil, was chosen. The informations gathered from a Landsat satellite image, togheter with topographical maps, produced an ample view of the region, generating a mapping directed to the county needs. The methodology presented can be directly taken by environmental administrators, or for other uses. Still, directions are provided for the construction of databases associated to the geographical informations