Feynman stated that the double-slit experiment “…has in it the heart of quantum mechanics. In reality, it contains the only mystery” and that “nobody can give you a deeper explanation of this phenomenon than I have given; that is, a description of it” [Feynman R, Leighton R, Sands M (1965) The Feynman Lectures on Physics]. We rise to the challenge with an alternative to the wave function-centered interpretations: instead of a quantum wave passing through both slits, we have a localized particle with nonlocal interactions with the other slit. Key to this explanation is dynamical nonlocality, which naturally appears in the Heisenberg picture as nonlocal equations of motion. This insight led us to develop an approach to quantum mechanics which...