Como salvar o Euro? A atualidade das propostas de Keynes em Bretton Woods

Mestrado em Economia Internacional e Estudos EuropeusNo início dos anos 40, Keynes formulou um esquema para uma união monetária (UM) internacional a adotar no pós-guerra. A prioridade máxima era desenvolver uma construção institucional capaz de ultrapassar aquilo que considerava ser uma incapacidade histórica de alcançar uma situação duradoura de equilíbrio económico mundial. Décadas mais tarde, surgiria outra construção institucional que alguns autores comparam à UM pensada por Keynes: a União Monetária e Económica da União Europeia (UEM). Apesar da sua elaborada arquitetura institucional, esta não conseguiu prevenir a acumulação de desequilíbrios macroeconómicos e a eclosão da chamada ?crise das dívidas soberanas?, cujas repercussões se estendem até aos dias que correm e podem constituir uma ameaça para a viabilidade do euro. Neste trabalho propomos analisar a estrutura da UM pensada por Keynes, bem como a estrutura e os problemas atuais da UEM, de modo a dar resposta às duas questões-chave seguintes: podem as ideias propostas por Keynes em Bretton Woods ajudar a uma redefinição do euro capaz de prevenir o seu colapso? E caso tal redefinição seja impossível, existe alguma alternativa ao projeto de moeda única que se aproxime da UM pensada por Keynes e que possa vir a ser aplicável no plano europeu?In the early 1940s, Keynes started working on a plan for an international currency union (CU) to be adopted in the post-war world. His major priority was to develop an institutional construction that would allow overcoming what he considered to be a historical inability to achieve a sustainable situation of global economic equilibrium. A few decades later, another institutional construction would emerge: The Economic and Monetary Union of the European Union (EMU). Many authors have stressed the similarities between the EMU and Keynes's CU. Despite its complex institutional design, the EMU wasn't able to prevent the accumulation of severe macroeconomic disequilibria and the outbreak of the so called European sovereign debt crisis, whose effects are at present still a cause of concern. In this work, we analyse the structure of Keynes's CU, as well as the structure and current issues of the EMU, in order to provide an answer to the two following key questions: can the ideas underlying Keynes's proposal at the Bretton Woods Conference help redefine the euro in a way that would make it more resilient? If not, is there an alternative to the single currency project that comes into line with Keynes's CU and may be applicable at European level?