Les locutions figurées dans le Nouveau Petit Robert : évolution de quelques traitements entre 1993 et 2003

Le Nouveau Petit Robert (pri pour les intimes) fête ses 10 ans. Parue en juin 1993, la troisième édition du Petit Robert peut désormais être consultée dans sa version 2003. Pour fêter l’anniversaire de ce dictionnaire toujours recommencé et presque tous les ans renouvelé, nous proposons une radioscopie de quelques traitements locutionnels entre 1993 et 2003 (et parfois même entre 1967 et aujourd’hui). Cette analyse rapide est l’esquisse de ce que pourrait être une étude approfondie de l’évolu..