Arabisation et bilinguisme

INTRODUCTION La coexistence de plusieurs langues locales, de l’arabe liturgique et du français à Mayotte soulève, comme en Algérie, la question d’une intervention linguistique certes volontariste mais tenant compte du système quelles constituent et des multiples rapports quelles entretiennent entre elles. La présence de deux langues, le français et l’arabe liturgique à Mayotte et en Algérie, suscite de nombreuses interrogations quant à l’intégration harmonieuse de ce qui est exogène, ..