(Re)classificando espaços e identidades: as reservas nativas sul-africanas na Namíbia desde dentro e às margens (1940–1970)

A maior parte do que foi escrito sobre a experiência das comunidades hereros vivendo nas “reservas nativas” da Namíbia durante os anºs 1940–1970 — reconhecido como o período formativo do ativismo político nacionalista — trata dos embates entre as lideranças africanas do território e a administração colonial sul-africana, que começava a implementar o apartheid na região. Neste artigo, sugere-se que a oposição ao domínio europeu não caracteriza, de modo unívoco, a experiência dessas populações nesse período, já que é ditada, antes de tudo, pelos desafios concretos que elas enfrentaram para sobreviver nas áreas que lhes foram alocadas: regiões ecologicamente desfavoráveis para suas comunidades e para seus rebanhos, estes, sua principal fonte de subsistência. Além disso, afirma-se que essa luta está articulada a diferentes formas de classificar espaços e identidades e, particularmente, aos significados associados à terra, que subsidiam a ideologia e os termos da luta herero contra a opressão.Most of what has been written about the experience of Herero communities living in the “native reserves” of Namibia during the years 1940–1970 — recognized as the formative period of the nationalistic political activism — attends to the growing conflicts between African leadership and the South African colonial administration, in set for implementing apartheid in the territory. This article suggests that the opposition to colonial rule itself does not characterize the experience of this people during this period, since it is dictated, first of all, by concrete challenges endured in order to survive on the allocated areas: ecologically adverse regions both for humans and livestock, their main source of livelihood. It is also argued that their struggle is articulated with distinct practices of classifying landscapes and identities, and particularly with meanings encoded in land, which uphold the ideology and terms of Hereros’ struggle against colonial oppression