L’édition des textes médiolatins

Parmi les sept langues représentées dans cette journée d’études, le latin médiéval occupe une place singulière, en raison de sa relative stabilité. En décidant de restaurer une langue plus proche des modèles anciens, les savants de l’entourage de Charlemagne ont achevé et rendu manifeste la séparation entre des parlers « vernaculaires », évolutifs et divergents, et une langue commune et grammaticale, langue de « clercs » au double sens de ce mot. Grâce à elle, deux étudiants du XVe siècle, pe..