Cuba, par-delà les océans : un film sur la possession

Caterina Pasqualino, réalisatrice et chercheuse, présente sa démarche pour le film qu’elle est en train de terminer. Cuba, par-delà les océans se concentre sur la vie d’une « infâme », ses souffrances et ses rapports aux rituels. Le film documentaire dont Yamilka est la protagoniste, explore son univers émotionnel et tente de restituer la fluctuation de ses sentiments. L’ex-mari de Yamilka, Leonardo, est parti il y a dix ans de Cuba pour immigrer en France en emmenant avec lui leur fils Odin. Restée sur l’île, Yamilka, la quarantaine, est aujourd’hui devenue une prêtresse mortera, ayant un don de médiation avec les ancêtres défunts pour résoudre les problèmes rencontrés par son entourage. Pour tenter de parer à la douleur provoquée par l’absence de son enfant, elle recourt à des séances de possession dans lesquelles l’esprit d’un défunt, Negro bruto, lui permet de le rejoindre par delà les océans.Caterina Pasqualino, director and researcher, presents her approach for the film she is finishing. Cuba, beyond the oceans focuses on the life of an “infamous”, its suffering and its relationship to rituals. The documentary film Yamilla is the main protagonist, explores his emotional world and tries to restore the fluctuation of his feelings.Yamilka’s ex-husband, Leonardo, left Cuba 10 years ago to immigrate to France, taking his son Odin with him. Left on the island, forty years, Yamilka has now become a priestess mortera, having a gift of mediation with the deceased ancestors to solve the problems encountered by those around her. To try to cope with the pain caused by the absence of her child, she resorts to sessions of possession in which the spirit of a deceased, « Negro bruto », allows him to join him across the oceans